The move comes amid recent controversy surrounding WhatsApp’s username feature and may invite scrutiny over ...